Le Testament de Napoléon de Napoléon Bonaparte
Tirage blanc et or,
Numéroté de 1 à 1000,
Nouvelle collection toilée
Grand format (25 x 35 cm)
Le Testament de Napoléon Bonaparte - Un manuscrit autographe à la croisée des chemins, entre document historique et intime
Longwood, sur l’île de Sainte-Hélène, 5 mai 1821. Napoléon vit ses dernières heures. Il a pris soin, dans les semaines qui ont précédé, de mettre ses volontés par écrit. Il a dicté, recopié et signé les feuillets qui composent ce document exceptionnel, conservé dans la fascinante Armoire de fer aux Archives nationales.
Un acte principal, neuf codicilles, des inventaires listant les objets en sa possession (mobilier, armement, vêtements) et des instructions précises aux exécuteurs testamentaires : l’ensemble testamentaire de Napoléon représente une quarantaine de pages, où sa calligraphie à l’encre noire, élégante, tantôt réfléchie ou pressée, généreuse ou plus parcimonieuse, se déploie.
Ici, le personnage de légende se dévoile : c’est un homme de foi ; un mari qui a de « tendres sentiments » pour son épouse ; un père qui prodigue des conseils à son fils – dont celui de se consacrer au peuple français, qu’il a lui-même tant aimé – ; un chef de guerre reconnaissant envers la fidélité de ses soldats et de ses compagnons d’exil ; et un homme soucieux de la postérité, exprimant par exemple son désir de voir sa biographie rédigée par l’Académicien Antoine Vincent Arnault ou de reposer sur les bords de la Seine. En France.
Mais c’est aussi « un texte à consonances politiques et une longue liste de legs à des particuliers, à des entités locales ayant souffert des défaites de 1814 et 1815 et à des centaines de milliers d’anciens soldats des armées de la Révolution et de l’Empire » explique Thierry Lentz dans son introduction (voir ci-dessous).
La volonté d’un homme qui se meurt, exposée en strates successives
Ces semaines avant le trépas furent-elles l’occasion pour Napoléon de dresser un bilan, de réfléchir, se repentir, tirer des conclusions, qui seraient visibles dans les lignes – et entre elles – et les ajouts successifs du Testament ? Le Testament est aussi l’aboutissement d’une longue réflexion entamée presque six ans auparavant, lors de son départ de France, en juillet 1815. Trois documents préparatoires, aujourd’hui disparus, l’ont précédé.
Trois exécuteurs testamentaires, présents à Sainte-Hélène à ses côtés, veillèrent au respect de ses volontés : le général-comte de Montholon, son chambellan ; le général comte Bertrand, grand maréchal du palais ; et son premier valet de chambre, Marchand. En présence de l’abbé Vignali, ces hommes de confiance signèrent et scellèrent le document.
Les voyages du Testament
Territoire britannique d’Outre-mer, l’île de Sainte-Hélène complexifia la question de la juridiction dont relevait le Testament. Les exécuteurs prirent la décision de le déposer en Angleterre : le 10 décembre 1821, Montholon le présenta au Prerogative Wills Office de Londres. « Testament et codicilles étaient en sécurité et, de surcroît, au secret », explique Chantal Prévot dans sa préface. « L’impératrice Marie-Louise et le gouvernement autrichien, malgré leurs démarches, ne connurent longtemps rien de leur contenu. (…) Désormais le règlement s’effectuait dans le cadre la législation anglaise qui donnait entière liberté au testateur pour choisir ses héritiers. »
Il faudra attendre 1853, après requête de Napoléon III à la reine Victoria, pour que le Testament et ses codicilles soient remis au comte Walewski, ambassadeur de France et par ailleurs fils illégitime de Napoléon. Les documents furent présentés le 25 mars dans un salon des Tuileries ; visés, signés et paraphés le lendemain par le président du Tribunal de la Seine, Louis-Marie de Belleyme ; enfin versés aux Archives impériales le 10 octobre 1860.
Des legs pour tous ses soldats
La diversité des legs, d’ordre financier (avec la distribution d’une somme de 200 millions de francs dont, en réalité, Napoléon ne disposait pas !), moral et politique ; l’ampleur des donations, touchant potentiellement un million de personnes ; la non-conformité du Testament au code civil ; la durée d’exécution du Testament, anormalement longue – presque 40 ans – ainsi que les polémiques et procès qui l’émaillèrent (voir préface de Chantal Prévot)… tout ceci contribuera à rendre ce document captivant pour qui prend la peine de le déchiffrer et de le questionner.
Une succession à rebondissements, qui atteindra son apogée lorsque Napoléon III, « par honneur familial et opportunité politique, endossera le rôle de quatrième exécuteur testamentaire pour honorer tous les legs personnels ou collectifs désignés par son oncle » (voir préface).
Une reproduction enrichie de textes éclairant le manuscrit
Le Testament est accompagné d’une introduction de Thierry Lentz, d’un texte d’analyse de Chantal Prévot, d’une retranscription et de la liste des légataires.
Une introduction signée par Thierry Lentz
Directeur général de la Fondation Napoléon, Thierry Lentz est professeur associé à L’ICES-Institut catholique de Vendée. Il est l’auteur d’une quarantaine d’ouvrages sur le Consulat et le Premier Empire, dont Napoléon. Dictionnaire historique (Perrin, 2020), Pour Napoléon (Perrin, 2021) et Napoléon et le monde. 1769-2025 (Belin, 2025).
Une préface de Chantal Prévot
Chantal Prévot est historienne, diplômée en bibliothéconomie et en histoire, et directrice de la Bibliothèque Martial-Lapeyre de la Fondation Napoléon. Ses travaux portent, entre autres, sur la vie quotidienne au Premier Empire et l’histoire des femmes. Son nouvel ouvrage Le sexe contrôlé : Être femme après la Révolution est paru en 2024 (éditions Passés/Composés).
Elle est aussi l’autrice d’œuvres à succès sur la ville de Paris, tels que Atlas de Paris au temps de Napoléon, avec Irène Delage (éditions Parigramme, 2014) ; ou encore Mystères de Paris (éditions du Cerf, 2021).
La Fondation Napoléon
La Fondation Napoléon est une institution reconnue d’utilité publique de recherche et de diffusion de la connaissance historique, d’aide à la préservation du patrimoine et de services au public. Ses champs d’intervention couvrent les deux Empires français et, plus largement, le XIXe siècle. La France et l’Europe contemporaines se sont fondées – sur le plan juridique, économique, social, géopolitique, etc. – pendant ce siècle des Bonaparte et des deux Empires, autour de principes d’une grande actualité : méritocratie, réconciliation, modernité, mondialisation. La Fondation Napoléon éclaire, par l’histoire et la culture, ceux de ces principes qui dessinent la société française et européenne de demain. Sa démarche s’appuie sur un réseau d’experts et de prestigieux partenaires, institutionnels et privés.
L’entrepreneur de génie Martial Lapeyre (1904-1984), homme discret, féru d’histoire et fasciné par l’aventure napoléonienne, collectionneur averti et membre de l’Association du Souvenir Napoléonien, fut à l’origine de la création de la Fondation Napoléon. Celle-ci a vu le jour en 1987.
Les Archives nationales (Paris)
Les Archives nationales de France, établissement du ministère de la Culture, sont le plus grand centre d’archives d’Europe. Mémoire de la France, elles conservent et communiquent aux publics les archives de l’État depuis le Moyen Âge, celles des notaires parisiens et des archives privées d’intérêt national. Elles contribuent à la connaissance de l’histoire et au partage des valeurs citoyennes auprès du grand public, par leurs expositions, publications et autres activités de médiation.
L’Armoire de fer est le coffre abritant les documents les plus précieux de l’histoire de France : son contenu, qui s’enrichit au fil des années, compte notamment le testament de Louis XIV, le journal de chasse de Louis XVI, la dernière lettre et la gazette des atours de Marie-Antoinette, la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 et la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne d’Olympe de Gouges encodées sur ADN, L'Appel du 18 juin, etc.
Édité en grand format
Cette édition blanc et or a été tirée à 1000 exemplaires.
Chaque coffret est fabriqué à la main.
Le Voyage au bout de la Nuit : Rencontre avec Henri Godard et quelques céliniens à l'occasion de la publication du manuscrit original. Il évoque les longs combats des céliniens, le manuscrit original de Voyage au bout de la nuit acquis en 2001 par la BNF et que les Éditions des Saints Pères s'apprêtent à éditer. (...)
A la Recherche du temps perdu : Dans A la recherche du temps perdu, la suite de romans de Marcel Proust, une célèbre scène a donné naissance à une expression entrée dans le langage courant, et désignant un souvenir qui nous frappe brusquement. Dans Du côté de chez Swann, Marcel est plongé dans ses souvenirs d'enfance par le goût d'une madeleine trempée dans du thé et offerte par sa mère. (...)
L'Écume des jours : 54 ans après sa mort, l'auteur bat tous les records de vente avec la luxueuse édition du manuscrit de L'Écume des jours. Autre succès inattendu : une jeune maison d'édition, les Éditions des Saints-Pères, vient d'éditer un magnifique ouvrage de collection qui reproduit le manuscrit du roman. Ce dernier est rédigé au dos d'imprimés de l'Afnor (Association française de normalisation), où Boris Vian "travaillait". (...)
La Bible : A l’occasion des fêtes de fin d’année, les maisons d’édition sortent toujours des livres d’exception, celle des Saints Pères vient d’achever un projet un peu fou, vous allez le voir : éditer un manuscrit unique, la première traduction de la Bible en français. L'original, lui, est à la British Library de Londres. (...)
Alice au Pays des Merveilles : Aujourd'hui elle signe la préface d'une très belle réédition, elle va nous dire pourquoi ce livre a vraiment quelque chose de magique, voici maintenant l'invitée des cinq dernières minutes, Amélie Nothomb, merci vraiment d’être avec nous pour nous parler de la publication du manuscrit d’Alice aux Pays des Merveilles publié aux Éditions des Saints Pères (...)
Les Fleurs du Mal : Regardez-moi cette merveille, parce que c’est quand même une merveille ! C’est une édition du manuscrit original des Fleurs du Mal qui date de juin 1857 ! Alors on appelle ça des épreuves corrigées, elles comprennent les ratures, les modifications, les réctifications de l'auteur, juste après les remarques de son éditeur, avant publication. C’est un truc de fétichiste en fait (...)
La Nuit des Temps : Le précurseur de la science fiction française René Barjavel a-t-il gardé tout son pouvoir de séduction ? Les Éditions des Saints Pères ont en tout cas décidé de rééditer une version luxueuse de La Nuit des Temps paru il y a 50 ans. Un roman qui mêle le récit d'aventure, l'utopie et le drame amoureux. C'est l'histoire d'un homme et d'une femme qui s'aiment et qu'on va essayer de séparer pour sauver une civilisation (...)
Mrs Dalloway : Thanks to a new reproduction of the only full draft of Mrs. Dalloway, handwritten in three notebooks and initially titled “The Hours,” we now know that the story she completed — about a day in the life of a London housewife planning a dinner party — was a far cry from the one she’d set out to write (...)
The Grapes of Wrath : The handwritten manuscript of John Steinbeck’s masterpiece The Grapes of Wrath, complete with the swearwords excised from the published novel and revealing the urgency with which the author wrote, is to be published for the first time. There are scarcely any crossings-out or rewrites in the manuscript, although the original shows how publisher Viking Press edited out Steinbeck’s dozen uses of the word “fuck”, in an attempt to make the novel less controversial. (...)
Frankenstein : Im von einem Vulkanausbruch verdunkelten Sommer 1816 erlebte die Literatur einen ihrer feinsten Momente. In einer Villa am Genfer See verabredeten Lord Byron und sein Leibarzt John Polidori, Percy Bysshe Shelley und seine erst neunzehnjährige Frau Mary Shelley, jeder eine Schauergeschichte zu schreiben. (...)
